Lars Kothes über COSIMA go! : „Beim Erstellen von Anleitungen mit COSIMA go! bin ich deutlich schneller als bisher mit Word. Und das obwohl die Modularisierung der Inhalte zusätzlichen Aufwand bedeutet.“
COSIMA - Voll integrierter XML-Editor
- Eine Bedienoberfläche für alle Aufgaben
- Hohe Performance beim Laden von Modulen und beim Erstellen von Dokumenten
- Vollautomatischer Satz und kein manuelles Formatieren der Ausgabeformate
- Professionelle Modul- und Grafikverwaltung in einer Datenbank
- Generieren von variantenabhängigen
Anleitungen - Querverweismanagement
- Versionsverwaltung
- WebClient mit Kommentarfunktion für
Korrekturläufe - und vieles mehr...
| | Die COSIMA go! Standard-Applikation - DTD für die rechtssichere Dokumentation in den verschiedensten Branchen, z. B.:
• Maschinen- und Anlagenbau
• Gerätehersteller
• Medizintechnik
• Softwarehersteller - Stylesheets für die Ausgabe in:
• PDF
• Word
• HTML
• CHM - Layouts für die Zielmärkte Europa und USA
- Hoch automatisierter Übersetzungsworkflow
- Bei Bedarf lassen sich die Standards auf Ihre Wünsche hin anpassen.
|
Beispiel für eine Dokumentseite, die mit dem PDF-Stylesheet von COSIMA automatisch gesetzt wurde. Beim Generieren des Formats können Sie entscheiden, ob Aussehen und Sicherheitshinweise der Anleitung nach europäischen Richtlinien oder optimiert für den US-Markt erzeugt werden sollen.
|
Europa [Zum Vergrößern das Bild klicken]
| | 
USA [Zum Vergrößern das Bild klicken]
|
